わが家のある地域は大丈夫ですが
イッチャマン地方は
台風被害で停電や断水が
今も続いている地域がたくさんあります。

友人も多くいます。

停電で情報も届いていないかもしれませんが
人づてにでも届くことを願い
下にリンクしたツイッターの
「給水所開設情報」を拡散していただけたらうれしいです。
 
ツイッターやってない方は
この記事でもかまいません。

よろしくお願いします。  
1


大変かもですが、外国語が必要の場合
翻訳ソフトを使ってみてください! 
(多言語対応できます)
↓↓↓

It may be difficult, 
 but if you need a foreign language,
 try copying and using translation software!
(Can support multiple languages)
↓↓↓

11日(水)〜13日(金)の給水所開設情報です。
Information on opening
 a water station from 11th (Wed) to 13th (Fri).